St. Andrews, pozůstatky katedrály